TRADUCTIONS

Notre expérience de traductionsNotre expérience en matière de traduction à votre service

Vous développez votre activité à l'international et souhaitez communiquer avec un public étranger ?

Vous désirez mettre en oeuvre une stratégie de webmarketing international et disposer d'un site Internet multilingue ?

Nous vous proposons des solutions sur mesures, adaptées à vos impératifs de délais et de qualité en matière de traduction anglaise et française.

Nos prestations de traduction sont réalisées dans la langue maternelle de nos traducteurs. Elles respectent la terminologie couramment employée dans votre activité.

Domaines d'intervention TraductionNos champs d'action

  • Traduction anglaise et française de documents techniques, marketing, commerciaux, juridiques ou financiers.
  • Plaquettes de présentations, brochures, catalogues de produits.
  • Manuels de formation, journaux, newsletters, rapports annuels, contrats.
  • Adaptations, localisation et déploiement multilingues de sites Internet et ceci, dans des formats de fichiers prêts à être publiés sur un serveur web (HTML, PHP, CMS-DRUPAL...).

Nous atouts TraductionNos atouts

  • ALCINET dispose d'une équipe de spécialistes de l'industrie, des sciences et technologies, du marketing, du droit, de la finance et de la direction d’affaires internationales.
  • Nos travaux sont réalisés dans la langue maternelle des traducteurs.
  • Notre équipe maîtrise les tendances marketing locales et peuvent ainsi adapter les contenus à traduire au contexte du pays visé.
  • Notre savoir-faire linguistique conjugué à notre maîtrise des technologies web multilingues nous permettent de vous aider à déployer en dehors de nos frontières votre stratégie digitale internationale.
  • Depuis plus de 14 ans, nous intervenons auprès de grands groupes nationaux et internationaux.